(气象)直线风:指由雷暴、下击暴流等强对流天气产生的强风,风向在一定范围内较一致、呈“直线型”破坏路径;与旋风/龙卷风造成的旋转破坏特征相对。(也常写作 straight line wind 或 straight-line winds)
/ˌstreɪtˈlaɪn wɪnd/
A straight-line wind knocked down several trees last night.
昨晚的直线风刮倒了好几棵树。
Although the damage looked severe, investigators concluded it was caused by straight-line wind rather than a tornado because debris was blown in the same direction.
尽管破坏看起来很严重,调查人员仍认定这是直线风而非龙卷风所致,因为碎片被吹向同一方向。
该词组由 straight-line(直线的) + wind(风)构成,是现代气象与灾害评估领域的描述性术语,用来强调“破坏带呈线性、风向较一致”的特征,便于与“tornado(龙卷风)”这类具有旋转风场的现象区分。